Урок 27
Обороты there is/there are
Представь, что гуляешь по незнакомой улице и хочешь рассказать на английском, что находится вокруг тебя? Например, “Здесь находится магазин игрушек. А еще здесь есть два автобуса”. Для правильного перевода нужно запомнить простую конструкцию:
- начале ставится There is/There are
- на втором месте - предмет, на который мы указываем
- в конце - место, где этот предмет находится.
Переведем наши предложения про магазин игрушек и автобусы по этой схеме:
- There is a toy shop in the street. There are two buses at the bus station.
Обрати внимание: there is употребляем с одним предметом, there are - с двумя и больше. Также there is можно сочетать с названиями вещей, которые нельзя сосчитать (there is a milk - здесь есть молоко, there is a honey - здесь есть мед).
Чтобы указать на отсутствие предметов, ставим после there is/there are слово not. Для быстрой и связной речи можно использовать сокращения there isn’t/there aren’t:
- There is not a toy shop in the street - На этой улице нет магазина игрушек
- There are not two buses on the bus station - На остановке нет двух автобусов
Чтобы задать вопрос, перенеси is/are в начало предложения:
- Is there a toy shop in the street - На этой улице есть магазина игрушек?
- Are there two buses on the bus station - На остановке есть два автобуса?