Урок 58
Указание времени
Есть четыре разных способа сказать точное время на английском языке.
1. Самый простой - назвать часы и минуты по порядку:
- 9.24 - nine twenty fore
- 6.30 - six thirty
Обозначение утренних часов до 12 - a.m, а дневных и вечерних - p.m.:
- 9.24 a.m. - это утро
- 6.30 p.m. - это вечер
2. Когда речь идет о часе без минут (например, урок начинается в 9.00), мы говорим только цифру и добавляем “o’clock” (часа/часов):
- 9 o’clock - девять часов
3. Если время начала урока перевалило за 9, но не больше, чем на 30 минут(например, 9.20), то слово “o’clock” уже не нужно. Говорим сначала минуты, затем часы, поставив между ними слово “past” (после):
- 20 past 9 - двадцать минут после девяти
4. Если время начала урока перевалило за 9, но больше, чем на 30 минут(например, 9.40), то слово “past” заменяем на “to” (до) и называем сколько минут осталось до следующего часа:
- 20 to 10 - двадцать минут до десяти (без двадцати десять)
Запомни! Англичане часто заменяют 30 на “half”, а 15 на quarter:
- 5.30 - half past 5
- 6.45 - quarter to seven
В выражениях перед указанием времени всегда употребляем “at” вместо русского “в”:
- Tom will call you at 11 o’clock - Том позвонит в 11 часов.