logo Английский для детей

Урок 9

Как удивиться по-английски

“Ух ты! Вот это да! Ничего себе!” - воскликнем мы, когда удивимся. Все то же самое можно выразить и на английском. Есть много коротких фраз, которые легко запомнить. 


1. “Удивительно!”

The sky is pink! It’s a wonder! - Небо розовое! Это удивительно!


2. “О, боже!”

Look! It’s a sea whale! - My goodness!

Смотри! Это морской кит! - О, боже!


3. “Ты шутишь!”

Do you know he is a gymnastics champion? - You are kidding!

Ты знаешь, что он чемпион по гимнастике? - Ты шутишь!


4. “Я не могу в это поверить!”

Did you know I was the best pupil at school? - I can’t believe it!

Ты знала, что я была лучшей ученицей в школе? - Не могу в это поверить!


5. “Это невероятно!”

I saw real dolphins! It’s incredible! - Я видел настоящих дельфинов! Это невероятно!


К любому из перечисленных выражений можно добавлять “Wow!” для усиления эффекта удивления:

Wow! I can’t believe it!  You can swim! - Ого! Не могу поверить! Ты умеешь плавать!


Эти фразы ты часто будешь слышать в английских фильмах и мультиках. Теперь ты знаешь, что они означают. 


Продвинутая лексика английского языка для детей