Урок 52
Разделительный вопрос
Бывало ли у тебя, что ты скажешь что-то, а потом спрашиваешь, так ли это на самом деле? Например:
- Мы завтра идем в театр, правда?
- Том очень любит колу, не так ли?
- Ты сейчас дома, да?
В английском такие вопросы называют разделительными.
От всех остальных они отличаются самым простым порядком слов. Все потому, что начинаются точно так же, как утвердительные предложения. В них не нужно выносить вспомогательные глаголы вперед. Единственное, что нужно сделать, это добавить после всего высказывания запятую и переспросить “не так ли?”, “да?”, “правда?”:
- We will go to the theatre tomorrow, won’t we?
- Tom likes cola very much, doesn’t he?
- You are at home now, aren’t you?
Уточняющая часть после запятой строится по схеме:
- вспомогательный глагол (показатель времени) + not + подлежащее
Концовка вопроса будет зависеть от человека или предмета, о котором спрашивают (подлежащего) и времени глагола. Причем not со вспомогательным глаголом всегда употребляются в сокращенной форме: aren’t, didn’t, isn’t и т.д.
Обрати внимание! Вспомогательный глагол am not в таких вопросах не употребляют. Вместо него говорят aren’t:
- I like lemons, aren’t I? - Я люблю лимоны, не так ли?
Запомни! Если первая часть вопроса - отрицательное предложение, то в концовке после запятой not исчезает:
- We won’t go to the theatre tomorrow, will we?
- Tom doesn’t like cola very much, does he?
- You are not at home now, are you?