Урок 39
Сложные предложения
Обычно каждое предложение выражает одну какую-то мысль:
- Том любит смотреть кино. Майк любит читать книги.
Но при желании мы можем втиснуть обе эти мысли в одно высказывание. И тогда вместо точки между ними будет стоять запятая и короткие соединительные слова (а, и, но):
- Том любит смотреть кино, а Майк любит читать книги.
Такие предложения называются сложными. И в английском они тоже есть:
- Tom likes to watch movies, and Mike likes to read books.
Соединительное слово “and” заменяет в английском наше “и” и “а”:
We have bought a puppy, and he is nice - Мы купили щенка, и он милый.
We have got a dog, and he has got a cat - У нас есть собака, а у него кот.
Если хотим противопоставить одну мысль другой, используем соединительное слово “but”:
She likes to walk, but her friend likes to sit at home - Она любит гулять, но ее подруга любит сидеть дома.
Такие соединительные слова между частями сложного предложения называют союзами. Они очень короткие, но от них зависит смысл всего высказывания. Мы привели самые простые, но есть и другие. Читай о них в следующих уроках, чтобы научиться красиво и точно выражать свои мысли на английском.