Урок 35
Any в вопросах и отрицаниях
Это короткое слово англичане часто добавляют для придания своему высказыванию нового оттенка или усиления смысла. Сравни два предложения:
Does Aliсe have time? - Does Alice have any time?
В первом предложении спрашивается: “У Алисы есть время?” А во втором (благодаря any) появляется новый оттенок: “У Алисы есть хоть немного времени?”
В вопросах мы используем any в качестве “какой-то”, “какой-нибудь”, “хоть чуть-чуть”, “любой”:
- Do they have any cute jeans? - У них есть какие-нибудь симпатичные джинсы?
- Does Tom have any hobbie? - У Тома есть какое-то хобби?
Когда что-то отрицаем, добавляем any в качестве “никакой”, “ни капельки”, “ни один”:
- There aren’t any cute jeans in this shop - В этом магазине нет ни одних симпатичных джинсов.
- Tom doesn’t have any hobbie - У Тома нет никакого хобби.
- We didn’t drink any cola - Мы не выпили ни капельки колы.
Ты можешь запросто обойтись без any при разговоре на английском. Но это коротенькое слово разнообразит твою речь и существенно повысит уровень владения языком.