Урок 36
No в отрицаниях
No может быть в английском отдельным предложением. Когда мы с чем-то не согласны или что-то отрицаем, то просто отвечаем “нет”:
Have you ever been to Texas? - No. (Ты когда-нибудь был в Техасе? - Нет).
Will you come tomorrow? - No. (Ты придешь завтра? - Нет)
Часто no употребляют в более длинных предложениях с отрицанием вместо not или not any. Сравни:
- Mike have not friends
- Mike have not any friends
- Mike have no friends (У Майка нет друзей).
Обрати внимание! Нельзя сказать “Mike have not no friends”. Мы можем использовать в отрицаниях одно из трех: not, not any или no. И в зависимости от нашего выбора высказывание может иметь разные оттенки смысла:
- There is no shop here - Здесь нет магазина
- There isn’t any shop here - Здесь нет ни одного магазина
No может примыкать к другим словам: nobody, no one, nothing, nowhere. Эти слова подходят только для отрицательных высказываний. При этом not в таких высказываниях опускается. Сравни:
- We all can’t fly (Мы все не умеем летать) - Nobody can fly (Никто не умеет летать)
- They saw nothing (Они ничего не видели)
- Where do you want to get right now? - Nowhere (Куда ты хочешь попасть прямо сейчас? - Никуда)
- No one was at home (Дома никого не было)